En resumen: con Times New Roman 12 e interlineado 1,5, una página de Word tiene unas 480 palabras. Con interlineado sencillo, unas 710; con interlineado doble, unas 360. Son cifras aproximadas para texto corrido: los títulos, las tablas y los márgenes las cambian.
Ejemplo: si te piden un mínimo de 30 páginas con Times New Roman 12 e interlineado 1,5 (unas 480 palabras por página), necesitas unas 30 × 480 = 14.400 palabras de texto.
Palabras por página según el formato
Estimaciones para texto corrido en A4 con márgenes de 2,5 cm, sin títulos ni imágenes:
| Formato | Palabras por página (aprox.) |
|---|---|
| Times New Roman 12 · interlineado sencillo | 710 |
| Times New Roman 12 · interlineado 1,5 | 480 |
| Times New Roman 12 · interlineado doble | 360 |
| Arial 11 · interlineado 1,5 | 490 |
| Arial 12 · interlineado 1,5 | 420 |
| Calibri 11 · interlineado 1,15 | 700 |
Cómo se han calculado: maquetando texto en español y ajustando el resultado para una palabra media de unas 5 letras, en una página A4 con márgenes de 2,5 cm y con la fuente y el interlineado de cada fila, en párrafos de unas 125 palabras y sin títulos ni imágenes. Word puede dar cifras algo distintas, y un documento real con títulos, listas y párrafos cortos aprovecha menos la página. Son valores orientativos, no una medida oficial: si te piden una extensión exacta, el resultado definitivo lo verás en tu procesador de texto.
Conversión de páginas a palabras
| Páginas | A 480 palabras/página | A 710 palabras/página |
|---|---|---|
| 1 | 480 | 710 |
| 2 | 960 | 1.420 |
| 5 | 2.400 | 3.550 |
| 10 | 4.800 | 7.100 |
| 15 | 7.200 | 10.650 |
| 20 | 9.600 | 14.200 |
| 30 | 14.400 | 21.300 |
| 50 | 24.000 | 35.500 |
Para otros formatos, usa el contador de palabras y páginas: pegas tu texto, eliges el formato y ves las páginas estimadas.
Al revés: cuántas páginas son X palabras
Cuando el límite te lo dan en palabras y quieres saber cuánto ocupará en el documento, divide entre las palabras por página de tu formato. Cifras redondeadas, con las mismas estimaciones de la tabla de arriba:
| Palabras | Times 12, sencillo (710) | Times 12, 1,5 (480) | Times 12, doble (360) |
|---|---|---|---|
| 500 | 0,7 páginas | 1 página | 1,4 páginas |
| 1.000 | 1,4 páginas | 2,1 páginas | 2,8 páginas |
| 1.500 | 2,1 páginas | 3,1 páginas | 4,2 páginas |
| 2.000 | 2,8 páginas | 4,2 páginas | 5,6 páginas |
| 3.000 | 4,2 páginas | 6,3 páginas | 8,3 páginas |
| 5.000 | 7 páginas | 10,4 páginas | 13,9 páginas |
| 8.000 | 11,3 páginas | 16,7 páginas | 22,2 páginas |
| 10.000 | 14,1 páginas | 20,8 páginas | 27,8 páginas |
| 15.000 | 21,1 páginas | 31,3 páginas | 41,7 páginas |
Por ejemplo, un trabajo de 3.000 palabras con Times 12 e interlineado 1,5 ocupa algo más de 6 páginas; con interlineado doble, unas 8 y un tercio. Recuerda que los títulos, las tablas y las imágenes ocupan sitio sin sumar palabras, así que el documento real saldrá algo más largo.
Si el límite es en caracteres
Algunos trabajos, resúmenes o formularios piden la extensión en caracteres con espacios. Con la palabra media de unas 5 letras más el espacio, cada palabra son unos 6 caracteres, así que:
| Formato | Palabras por página | Caracteres con espacios por página (aprox.) |
|---|---|---|
| Times New Roman 12 · interlineado sencillo | 710 | 4.260 |
| Times New Roman 12 · interlineado 1,5 | 480 | 2.880 |
| Times New Roman 12 · interlineado doble | 360 | 2.160 |
Es una cuenta aproximada: la longitud media de las palabras cambia con el tema del texto. Si te piden un número exacto de caracteres, cuéntalos en tu procesador de texto o en el contador, que da palabras, caracteres y frases a la vez.
Por qué la misma cantidad de palabras ocupa páginas distintas
Una página de Word no es una medida fija. Cambia la extensión de un mismo texto:
- La fuente y su tamaño. Una Times New Roman de 12 puntos es más estrecha que una Arial de 12, así que cabe más texto.
- El interlineado y el espacio entre párrafos. Pasar de sencillo a doble casi duplica el número de páginas.
- Los márgenes. Unos márgenes de 3 cm en vez de 2,5 reducen el espacio útil.
- La sangría y los párrafos cortos. Una página con muchos párrafos cortos o listas aprovecha menos espacio que una de texto corrido.
- Los títulos, las tablas, las figuras y las notas al pie. Ocupan sitio sin aportar tantas palabras.
Por eso conviene fijarse en lo que pide tu facultad: si el límite está en palabras, cuenta palabras; si está en páginas, comprueba también la fuente, el interlineado y los márgenes de su plantilla.
Ejemplo: planificar un trabajo de 12 páginas
Supón que te piden 12 páginas con Times New Roman 12 e interlineado 1,5, sin contar portada, índice ni bibliografía. Son unas 12 × 480 = 5.760 palabras de texto. Para no escribir a ciegas, puedes repartirlas por apartados con un ejemplo como este (es solo una forma de organizarse, no una norma):
| Apartado | Palabras | Páginas aprox. |
|---|---|---|
| Introducción | 600 | 1,25 |
| Desarrollo (3 apartados de unas 1.500) | 4.500 | 9,4 |
| Conclusiones | 660 | 1,4 |
| Total | 5.760 | 12 |
Ajusta el reparto a las indicaciones de tu tutor: cada trabajo tiene su estructura. Lo útil es tener la cifra total y el objetivo por apartado antes de empezar a escribir.
Cómo contar las palabras de tu documento
- Word: pulsa Ctrl + Mayús + G, o abre «Revisar › Contar palabras». Marca la casilla de incluir cuadros de texto y notas al pie si tu facultad las cuenta.
- Google Docs: Ctrl + Mayús + C.
- En esta web: pega el texto en el contador; no se guarda ni se envía a ningún sitio.
Qué cuenta y qué no
Cada facultad decide qué entra en el límite. Lo más habitual es que se excluyan la portada, el índice, la bibliografía y los anexos, pero no es una regla general: pregúntalo a tu tutor o mira la guía del trabajo antes de recortar.
Consejos para ajustarte a la extensión
- Si te pasas, corta primero lo que repite una idea, no los datos ni los ejemplos.
- Si te falta, añade un ejemplo concreto, un dato o tu propia conclusión antes de rellenar con teoría.
- No cambies fuente, tamaño o márgenes para forzar el número de páginas: suele estar prohibido en las normas de formato y se nota a simple vista.
- Cuando el texto esté cerrado, prepara la bibliografía con el generador de referencias APA. También tienes la guía de cómo citar en APA 7.
Conclusión
Para calcular la extensión de un trabajo, multiplica las páginas por unas 480 palabras si usas Times 12 con interlineado 1,5. Es una aproximación útil para planificar, pero el recuento real siempre lo da tu procesador de texto.